Checks if the given @item is matched by the filter or not.
true if the filter matches the item and a filter model should keep it, false if not.
The item to check