Removes @name from @hdrs.
If there are multiple values for @name, they are all removed.
the header name to remove