Creates a new string @length bytes long filled with @fill_char.
a newly-allocated string filled with @fill_char
the length of the new string
the byte to fill the string with