Looks up the flags type nicks for the bits specified by @value, puts them in an array of strings and writes the array to @key, within
true, if the set succeeds
a key, within @settings
a flags value