getToplevels
Returns a list of all existing toplevel windows.
If you want to iterate through the list and perform actions involving callbacks that might destroy the widgets or add new ones, be aware that the list of toplevels will change and emit the "items-changed" signal.
Return
the list of toplevel widgets