headerParseList
Parses a header whose content is described by RFC2616 as #something.
"something" does not itself contain commas, except as part of quoted-strings.
Return
a #GSList of list elements, as allocated strings
Parameters
header
a header value