emitWroteHeaders

Emits the "wrote-headers" signal. See onWroteHeaders.