covers
Checks if @domain requires @msg to be authenticated (according to its paths and filter function).
This does not actually look at whether @msg is authenticated, merely whether or not it needs to be.
This is used by class@Server internally and is probably of no use to anyone else.
Return
true if @domain requires @msg to be authenticated
Parameters
msg
a #SoupServerMessage