Creates a copy of @style, that is a new #GtkSourceStyle instance which has the same attributes set.
copy of @style, call g_object_unref() when you are done with it.